ay: mal, kamu harus selalu ngomong inggris ama ayah, kalo bisa marahpun harus pake bahasa inggris, kalo perlu nangispun kamu harus pake bahasa inggris, ok?
an: emang kalo aku nangis pake bahasa inggris gimana caranya yah?
ay: ups ... oklhklbgt ...
-----
... setelah jemput gamal di kota ...
ay: mal kamu naik bis aja ya, sementara ayah jalan pulang ke rumah
an: khan kita bareng koq aku disuruh naik bis sedang ayah jalan kaki?
ay: khan ayah jalan biar kurus dan sehat
an: ayah nggak punya uang ya? ngaku aja deh
ay: oklhklbgt ... *baringitung2hari
-----
... setelah nonton CITV ...
an: yah kenapa ibu harimau lebih banyak dari bapak harimau?
ay: soalnya biar bisa lebih banyak berkembang biak
an: tapi khan kita jarang ketemu harimau yah, berarti nggak banyak harimaunya
ay: kalo gitu jawabannya adalah poligami
an: apa itu poligami?
ay: mmmmmm ... mbuh ah ...
-----
... english mode on ...
ib: gamal kamu harus makan banyak, makan sayur, minum susu. bahasa inggrisnya apa tuh?
ay: mmmmmm
an: ibu ini 'welrey'
ay: apa indonesianya 'welrey'
an: REWELLLLLL !!!
ay: oklhklbgt ...
... kembali ke banyumasan mode on ...
-----
... sedang belajar 'question tag' ...
an: 'she came late yesterday', terusnya apa yah?
ay: 'didn't she'
an: 'you do your homework', terusnya apa yah?
ib:
an: ibu salah yang bener 'don't you' khan yah?
ay: ye yee yeeee ...
... kembali ke banyumasan mode on ...
-----
ngintip buku catatan gamal:
an adjective is a describing word,
a noun is a naming word,
a verb is an action word.
mmmmm ... baru kepikiran ... lebih 'make sense' daripada kata sifat, kata benda dan kata kerja, terutama untuk kata sifatnya ...
-----
ay: mal kamu pilihin subject hari ini apa aja, kemarin kamu ngeluh keberatan tasmu
an: kenapa yah?
ib: kayak petani ngagendong boled aja
an: oklahklbgt
-----
... berangkat pagi2 bareng gamal ke sekolah ...
ay: mal kamu naik bis aja, agak gerimis
an: jalan aja yah biar sehat. ayah kenapa jalannya nggak cepet kayak kemarin?
ay: kemarin ayah lagi jengkel, jadi jalannya kenceng
an: emang sekarang ayah nggak lagi jengkel, berarti lagi happy dong yah
ay: waktunya masih banyak buat ke halte di kota, jadi ayah pelan jalannya
an: ayah khan udah makan banyak, digas donk yah biar kenceng
ay: oklhklbgt
-----
an: yah kenapa sekarang banyak cacing di jalanan?
ay: iya kemarin2 kan masih dingin jadi cacing nggak mau keluar dari lobangnya, kayak kamu juga kemarin2 males bangun dari selimutmu, sekarang udah 'spring' de.
an: emang cacing punya selimut?
... mikir keras mbari garuk2 kepala yg nggak gatel ...
ay: coba kamu ambil cacing itu trus kamu guling2in di debu, tuh selimut si cacing
an: ah ayah ... ini khan jadi goreng cacing debu mirip ibu kalo bikin goreng ayam tepung ...
ay: oklhklbgt
-----
... habis nonton film kartun yg ada zombie nya ...
an: yah kalo 'smelly three thousand years old' apa artinya?
ay: bau seumur 3000 tahun
an: wuuuuah ... gimana tuh baunya?
ay: kamu kalo nggak mandi sehari khan tau baunya, sekarang baunya dikali 365 dikali lagi 3000 baru ketahuan tuh baunya kayak apa?
an: aku nggak mau ngitung yang banyak2 yah, karena nggak kebayang, aku maunya kali2an dibawah seratus aja yah
ay: oklhklbgt
-----
... lagi main game pesawat di google earth ...
an: yah kalo pesawat nyebrang lautan apa yg harus dilakukan?
ay: berenang
an: hah ... jadi waktu ke qatar pesawatnya berenang donk
ay: kamu khan tidur terus makanya nggak tau
an: masa sih yah?
ay: kalo pesawat itu terbang melintasi lautan, bukan nyebrang lautan.
an: oklhklbgt
-----
... setelah nonton tv themanya anak kecil pengin punya kumis ...
an: yah kalo kakeknya punya kumis, bapaknya punya kumis, anaknya punya kumis juga khan?
ay: kamu juga nantinya punya kumis
an: aku nggak mau punya kumis
ay: kenapa?
an: jelek yah
ay: jeleknya kenapa?
an: takut rambutnya ketelen yah
ay: khan rambutnya nempel di bibir?
an: khan kalo udah lama rontok yah
ay: oklhklbgt
-----
an: yah kapan ayah jadi orang kaya?
ay: kenapa kamu nanya kayak gitu?
an: karena aku pengin beli sesuatu, ayah selalu bilang kalo ayah nggak punya duwit
ay: ayah kan kaya hati, mudah2an juga kaya ilmu juga ... (*lebaymode.com)
an: oklhklbgt
-----
ay: de kenapa manusia dibilang lebih berakal dari binatang?
an: emang kenapa yah?
ay: kamu lihat cara badak ngegaruk punggung? kalo ayah nggak bisa garuk punggung sendiri, ayah garuk punggung dengan cara badak garuk punggung yaitu digesek-gesekin ke pinggiran pintu.
an: ah ayah ... ngomong aja kalo ayah pengin digarukin punggungnya, oklhklbgt ...
-----
huddersfield 26/02/2012
No comments:
Post a Comment